유인물이 너무 많은데 같이 들고 옮겨줄 수 있니?
There are so many handouts, can you carry them with you?
상처가 깊은 것 같은데 병원은 닫았을 시간이니 일단 반창고를 붙여줄게
I think the wound is deep, but the hospital is closed, so I'll put a bandage on it
자동차 핸들을 한 손으로 붙잡고 멋있는 척 하는 사람 너무 싫어. 위험해서 무서워.
I hate people who hold the steering wheel with one hand and pretend to be cool. I'm scared because it's dangerous. 종이를 라미네이팅하면 보존하기에는 좋지만 손을 베기 쉬워 모서리를 전부 잘라두었어.
It's good to preserve paper if you laminate it, but it's easy to cut your hands, so I cut all the corners.
이 음식은 너무 맛있어. 식감도 좋고 재료들끼리 조화도 좋아. 아주 진한 맛이 나면서 눅진한 맛이 나. 나는 눅진한 맛을 좋아해.
This food is so delicious. The texture is good and the ingredients go well together. It has a very strong taste and a rich taste. I like the rich taste.
걔는 너무 착하고 친절해. 공부도 잘하고 센스도 좋은 것 같던데. 난 그런 사람이 진짜 잘됐으면 좋겠어.
She's so nice and kind. I think she is good at studying and have a good sense. I really want that kind of person to do well.
나는 자주 기분이 좋았다가 나빴다가 왔다갔다해. 아주 즐겁고 세상이 재미있다가, 돌아서면 우울하고 아무도 나를 좋아하는 사람이 없는 것 같고 그래.
I often go back and forth between good and bad. It's very fun and the world is fun, and when I turn around, I feel depressed and no one seems to like me.
그럴때 너무 답답해. 속이 안좋은 느낌이 들 정도야.
It's so frustrating at times like that. I feel sick.
큰 약은 잘 못삼켜. 목구멍이 작아서. 잘못하면 다시 올라올 것 같아.
I can't swallow big medicine. My throat is small. I think it'll come up again if I make a mistake.
'자유로운 생정' 카테고리의 다른 글
질염 치료 홈 케어 어떻게 해야 하나? (0) | 2022.10.26 |
---|---|
건조해진 날씨 속 주름 없애기. 주름의 원인 / 나이대 별 주름 없애는 방법 / 팔자주름 없애는 운동 / 눈가주름 없애는 법 꿀팁 (0) | 2022.10.24 |
건조한 가을 겨울 뒤집혀버린 피부관리 꿀팁 (0) | 2022.10.19 |
카카오톡 오류 원인. 카카오 계열사 복구. 복구상황. 방법. 피해사례 (0) | 2022.10.18 |
귀여운 선물 인테리어 소품 귀여움이 세상을 구한다 🐰 (0) | 2022.10.13 |
댓글